阿珮吱吱叫
2007-08-27
Orienteering competition
安爸爸!
The drinker's heart is not in the cup! 醉翁之意不在酒! The stuff he held was the mushroom, 鬱金香野菌. It's the season for this mushroom, and since it is super expensive in the market, it looks like a good idea to pick the mushroom while you are running orienteering! Ha!
Labels: Orienteering, Sweden
安式中文 Anders' Chinese - Aug.
新闢專欄!!
以下分享安先生獨特中文,大家可以猜猜他說的是什麼,猜對了.......有獎!(每月月底公佈正確答案)
我聽你。
垃圾包。
安全包。
木瓜包。
很明。
花水。
大人用大包、小人用小包。
糟糕,一時想不起來有什麼好笑的,結果我要他說些中文,他竟然用字完全正確!!例如:一"輛"車"兩"輛車(量詞正確、第二台車還知道用兩!)、一"本"書、我好厲害、"剛才"和XX講電話、"待會"說......真是嚇到我了。
欲猜謎者,請留言comment,格式為e.g. 很明=XX。你的名字
Labels: chinese
2007-08-24
瑞典全國大露營jiingijamborii - 01
這是我在開幕式時被拍的照片!
瑞典全國大露營今年在Rinkaby盛大舉行,除了有多達兩萬多名及來自32個國家童軍一起參與以外,本次也算是2011年世界大露營的前哨站Pre-jamboree。因此,在瑞典廣大無垠的美麗草原上,我們展開了為期9天的露營活動!
我是唯一來自台灣的童軍,並且因為年紀過長,我只能選擇擔任國際服務隊員(連羅浮都不行,真的是老了)。我在"文化十字路口"這個主題活動裡負責台灣舞蹈的帶領與教學。由於長時間呆在國外,手邊只有網路這個資源。我將Youtube下載下來的原住民舞蹈影片裡,分析出適合教學,尤其是給小孩的舞步,並且串起阿美族豐年祭這個背景,將所有舞步混合其文化編成一個故事(屆時就可以邊講故事邊教舞步,我真聰明!哈),事後證明這樣的方式奏效,許多小朋友都跑來謝謝我或是說這是他們今天參加的活動裡最有趣的一個了.....!如果你也有任何營隊需求,請洽板豬。
待續

