瑞典文課程Sfi

此免費課程是專為移民者而設， 我幸運地在排了一個月的隊之後開始上課（有人狂等三個多月）。上到目前的感想是：瑞典文比他媽的德文還要麻煩！那時在學德文時了不起就背中性陰性陽性等詞性，與德文有親戚關係的瑞典文，青出於藍，比德文更加複雜！定冠詞（ｔｈｅ→～ｅｎ，～ｅｔ）與不定冠詞（ａ→ｅｎ，ｅｔｔ）的區分沒有規則，請死背。當名詞依照定冠詞不定冠詞更改之後，前後的形容詞、疑問詞等都要跟著改！媽哩！這是什麼複雜的文法啊～但是更令人欲哭無淚的在後面，ｒ，這個音大部分的中國人都沒法發，實在是因為咱們的舌頭太重了以致。所以我都用矇混過關法，要不然就以德文發音的方式打發過去。想要發出漂亮的彈舌音，唉，似乎要等下輩子了。
苦雖苦，但是有致於落腳瑞典的人兒請一定要堅持下去，一旦你通過Sfi的國家考試，證明你有基本會話能力，你就可以申請居住補貼金（另外的條件是要住滿兩年）、上大學（免學費）、去各省的ＫＯＭＶＵＸ學你想學的課程（免學費）.........
好了，話不多說，我去複習瑞典文了，本日家庭作業課本要完成２３頁、習題本要完成４５頁。老師瘋了！！！